Cairo leading new wave in literature

Cairo is already a literature producing city, but it is more commonly associated with Arabic texts, and these pieces of literature are further associated with sweeping assessments of society, societal change, politics and religion on a macrocosmic level. Traditionally, there has also never been much of a local market for literature in Cairo or wider Egypt, leading to an old saying that books are written in Cairo, but published in Beirut and then read in Baghdad.

The new wave in writing is changing this, however. New authors on the scene, such as Hamdi Abu Golayyel, author of A Dog With No Tail, Hamed Abdel-Samad, author of Farewell to Heaven and Ahmad al-Aidy who wrote Being Abbas al-Abd, are changing Cairo’s publishing landscape, by moving away from tired politically-infused works, towards more personal, more intimate explorations of a single character, rather than an examination of an entire country or region.

There works are also not so religion or culturally centered, making them accessible to a wider redership outside Egypt, Aidy, for example, has had his book translated into Italian, English, Turkish and Dutch, and it can be found on the shelves of major bookstores as far afield as Amsterdam.

Aidy moved away from grand narratives and focused on a single character in a vein that one might call personal or social politics. His narrator, a video store clerk in Cairo comes into contact with Western culture everyday because of the nature of his job, he seems caught between a conservative society and a liberal, personal, desire for sex, and in the novel says “glory be to my favorite bar of soap”, which is not only an explicit reference to his regular masturbation, but also a risqué reference to an oft-used phrase in religious texts (“glory be to god”).

Similarly, Hamed Abdel-Samad’s Farewell to Heaven, explores the dark taboos of child molestation and rape, as well as homosexuality, his protagonist is a boy trying to recover from the trauma of systematic rape by the older boys in his village. While A Dog With No Tail by Abu Golayyel, tells the story of the intense contrast between the life of the city and that of the village, the divide between two countries within a country.

My friends and I were almost completely shut out, walking the streets of Cairo like we were citizens of another, faraway country we yearn to go back to” his protagonist, a rural migrant to Cairo states in the novel. In this way, Golayyel explores the life of the peripheral, the so-called underclass who live in Egypt but are not treated as citizens of the same Egypt as the middle and upper classes.

These texts are examples of the ground-breaking work coming out of Cairo in recent years, and they represent a change in a country who politics and markets are trying to embrace the wider world. After so many decades of authoritarian leadership and conservative values, the literary industry in the capital city seems to be heralding a change in the country, and it is being positively received by the public, with many of the books gaining best seller status within Egypt.

The problem of a fickle market remains, however, with just ten thousand copies needing to be sold for a novel to be considered a best seller, but it is a step toward a different future and, excitingly, one that is less predictable to that which has come before.

Comments

More Cairo News

RSS
  • ECOWAS Sympathizes With Nigeria Over Pilots Death

    All Africa - Saturday 18th May, 2013

    Abuja - Nigeria - The President of the ECOWAS Commission, His Excellency Kadre Desire Ouedraogo has sent a condolence message to Nigeria's President Dr. Goodluck Ebele Jonathan over the death of two Nigerian Air Force fighter-jet pilots who died while providing support to the African-led International Support Mission in Mali (AFISMA). "The death of the gallant officers is no doubt a ...

  • ECOWAS Partners Have Made Irreversible Progress in Mali

    All Africa - Saturday 18th May, 2013

    Abuja - Nigeria - ECOWAS and the international community have made irreversible progress in Mali by freeing the north of the country from the grip of terrorists and securing its territorial integrity, the President of the ECOWAS Commission, His Excellency Kadre Desire Ouedraogo has affirmed. Speaking at an interactive session between management and staff of the Commission in Abuja on Friday ...

  • Egypt hotel pool tragedy girl named

    Independent.ie - Saturday 18th May, 2013

    The grandmother of Chloe Johnson, from Forest Hill in south London, told Sky News that the family was "devastated" by her death.Chloe died in a waterpark at the Coral Sea Waterworld Hotel in the Red Sea resort ...

  • Vodafone Egypt honors Telecomax for their contribution to promote Mobile for Good

    AME Info - Saturday 18th May, 2013

    Telecomax VAS, one of the leading value added services companies in the region, announced that it has been awarded by Vodafone Egypt in the 'Mobile for Good' event held last March at Conrad Hotel, ...

  • Regional Defence Chiefs Charged On Successful Transformation of Afisma Into UN Mission in Mali

    All Africa - Saturday 18th May, 2013

    Abidjan - Cote d'Ivoire - Cote d'Ivoire's Minister in Charge of Defence in the Office of the President, Mr. Paul Koffi Koffi Has Urged Regional Chiefs of Defence Staff to Make Recommendations for the Seamless Transformation of the African-Led International Support Force in Mali (afisma) Into a UN Mission By July 2013 in Line With the UN Security Council Resolution 2100 of 25th ...

  • Coptic Christian latest target of blasphemy frenzy under Islamist-ruled Egypt

    Canada.com - Saturday 18th May, 2013

    The parents of 24-year-old school teacher Dimyana Abdel-Nour, who is accused of insulting Islam while teaching fourth graders history of religions, pose for a photograph in their home in southern Egypt's ancient city of Luxor, Egypt, Thursday, May 16, 2013. Freed on Tuesday on a 20,000-pound (nearly 3,000 dollars) bail after nearly a week in detention, Abdel-Nour is due to stand trial later ...

  • Hundreds demand Mursis ouster at rally

    MENAFN - Saturday 18th May, 2013

    (MENAFN - Arab News) Hundreds of people marched on Cairo's Tahrir Square yesterday calling for Egypt's President Muhammad Mursi to resign and demanding early elections, AFP correspondents and local media reported.The demonstration was called by a number of opposition groups, including the Al-Dustur party of former UN atomic watchdog chief Mohamed ElBaradei and the April 6 movement ...

  • English child dies in Egyptian hotel pool

    Belfast Telegraph - Saturday 18th May, 2013

    Sharm el-Sheikh .A Foreign Office spokesman confirmed the death of a British national and said it was providing consular assistance.First Choice said it would carry out a "full and thorough investigation" in partnership with the hotelier.A spokeswoman said: "First Choice can sadly confirm that a child has died while staying at the Coral Sea Waterworld hotel ...

  • GB Autos quarterly income up 160 on record sales revenues

    AME Info - Friday 17th May, 2013

    Egyptian vehicle assembler and distributor GB Auto has reported a 160.1% surge in its first quarter net income, boosted by record sales revenue, Reuters has reported. Net income rose to EGP47.3m ($6.8m) from EGP18.2m in the first quarter of 2012, while sales revenue climbed to EGP2.08bn from EGP1.71bn. "Our growth this quarter reflects strong showings from regional operations in Iraq and ...

  • Egypts Commercial Intl posts 30 jump in Q1 profit

    AME Info - Friday 17th May, 2013

    Egypt's biggest listed bank Commercial International Bank (CIB) has posted a 30% year-on-year jump in its first-quarter consolidated net profit to EGP658m ($94.4m) as its interest margin widened, Reuters has reported. Revenue rose by an annual 40% to EGP1.61bn. Deposits grew by 9.3% during the quarter to EGP86.1bn, while lending rose 3% to ...

  • One dead dozens wounded in sectarian clashes in Egypt

    Reuters - Friday 17th May, 2013

    ALEXANDRIA (Reuters) - One person died and dozens were wounded during clashes between Muslims and Christians late Friday night outside a Coptic church in Egypt's second city, state newspaper al-Ahram reported, in the latest violent sectarian row in the Muslim-majority ...

  • Briton dies in Egyptian resort

    Belfast Telegraph - Friday 17th May, 2013

    Egypt . The incident occurred in a pool in the hotel's waterpark."Our thoughts and condolences are with the family at this extremely difficult time. The British Consulate were immediately informed and they are now working with our dedicated resort team in Egypt, to offer every assistance possible to the family in resort."In partnership with the hotelier, our resort team are ...

  • Egypt quarantines 234 in university dorm over H1N1

    General Sources - Friday 17th May, 2013

    CAIRO (Reuters) - Egypt has detected the H1N1 flu virus in two students at the American University in Cairo and has put 234 students and staff under quarantine in a Nile island dormitory, health and university officials said on ...

  • Mubarak talks for 1st time since detention

    SINA - Friday 17th May, 2013

    In his first comments to the media since he was detained more than two years ago, Egypt's former President Hosni Mubarak said he is dismayed at the country's state of affairs and particularly the plight of the poor. The 85-year old Mubarak spoke to Al-Watan newspaper after a session of his retrial for his role in the killing of hundreds of protesters during the popular uprising that ...

  • World Briefing | Middle East Angry Egyptian Police Close Gaza Crossing

    International Herald Tribune - Friday 17th May, 2013

    Egyptian police officers blocked the Rafah crossing into the Gaza Strip on Friday to protest the kidnapping of seven of their colleagues by Islamist gunmen, witnesses said. Officers strung barbed wire across the border post and chained up the gates, leaving hundreds of Palestinians stranded on both sides of the fence, residents said. Gunmen abducted the seven security officers ...

  • Video Kidnapping prompts Egypt-Gaza border closure

    The Globe and Mail - Friday 17th May, 2013

    Egyptian police close Rafah border crossing to protest against government's inaction over the kidnapping of security forces in Sinai. Lindsey Parietti ...

  • British Girl Drowns In Pool At Egyptian Resort

    Orange News - Friday 17th May, 2013

    A six-year-old British girl has drowned in a pool at an Egyptian resort in Sharm el Sheikh. The Foreign Office confirmed the death and said it was "providing consular assistance to the family at this difficult time". More ...

  • Egypt Damac settle disputes

    AME Info - Friday 17th May, 2013

    Egypt has said it had settled disputes with the Dubai-based developer Damac involving projects dating back to the Mubarak era, an agreement the government hopes will reassure prospective investors, Reuters has reported. The settlement, which covered two disputes involving housing projects near Cairo and the third involving a piece of land on the Red Sea, means that Damac would withdraw a suit ...

  • Egyptian security forces clash with protesters in central Cairo

    Canada.com - Friday 17th May, 2013

    Egyptian protesters shout anti-President Mohammed Morsi slogans during a protest in Tahrir Square, in Cairo, Egypt, Friday, May 17, 2013. Hundreds of protesters gathered to demand early presidential elections and the removal of the Muslim Brotherhood's regime. (AP Photo/Hassan ...

  • Egyptian guards close port to protest kidnappings of security officers

    Middle East Times - Friday 17th May, 2013

    Police in the Egyptian border port of Rafah, on the Sinai peninsula, said they closed the port's gates Friday to protest the abduction of seven officers. Soldiers and employees at the border said they will sit in front of the closed entry and exit gates until their kidnapped colleagues are freed, Ahram Online reported Friday. Seven Egyptian security personnel were kidnapped Thursday. They ...

  • Several Thousand Rally in Egypt

    Prensa Latina - Friday 17th May, 2013

    Cairo, 17 May (Prensa Latina) Thousands of protesters converged on Cairo''s Tahrir Square on Friday to join a planned rally in solidarity with the recently-launched "Rebel" campaign, which aims at "withdrawing confidence" from Egyptian President Mohamed Morsi and bringing about early presidential elections. Hundreds of marchers coming from Sayyeda Zeinab Mosque and ...

  • Egyptian Solidarity Wants Removal of Religious Defamation Laws From Countrys Constitution

    Christian Post - Friday 17th May, 2013

    Egyptian Solidarity has called for the removal of religious defamation laws from the Egyptian penal code and constitution, explaining that such laws contradict the principles of human ...

More Cairo News

News from around our Network